-
1 bewail
verbоплакивать, скорбетьSyn:complain* * *(v) оплакать; оплакивать; скорбеть* * *оплакивать, скорбеть, горевать* * *[be·wail || bɪ'weɪl] v. сокрушаться, оплакивать, сетовать, скорбеть, сожалеть* * *оплакивать -
2 bewail
v сокрушаться; оплакивать; сетовать; скорбеть; сожалетьСинонимический ряд:1. protest (verb) complain; fuss; gripe; grumble; protest; remonstrate; snarl; whimper2. weep (verb) bawl; bemoan; blubber; cry; deplore; grieve; lament; moan; snivel; weep; whine -
3 languish
1. n томный вид, томный взгляд2. n вялость, слабость, томность3. v вянуть, чахнуть, слабеть, терять силыlegislation languishing in committee — законопроекты, застрявшие на стадии обсуждения в комитетах
4. v изнывать, изнемогать, тосковать5. v тосковать, томиться6. v принимать томный видwhen a visitor comes in, she smiles and languishes — когда входит посетитель, она улыбается и взгляд её становится томным
Синонимический ряд:1. bewail (verb) bewail; grieve; lament; mourn2. fail (verb) decline; deteriorate; diminish; droop; dwindle; fade; fail; flag; wane; waste; weaken3. long for (verb) desire; hunger; long; long for; need; pine; want; wither; yearnАнтонимический ряд:celebrate; thrive -
4 complain
verb1) выражать недовольство (of чем-л.)2) подавать жалобу, жаловаться (to кому-л.; of на что-л.)3) жаловаться (of на боль и т. п.)Syn:beef, bellyache, bewail, gripe, grouse, grumble, whineAnt:applaud, approve, praise* * *(v) жаловаться; подавать претензию; подать претензию; пожаловаться* * ** * *[com·plain || kəm'pleɪn] v. жаловаться, поплакаться, выражать недовольство; сетовать, ныть* * *жаловатьсянарекатьпенятьпожаловатьсяпосетоватьроптать* * *1) жаловаться (на что-л.), выражать недовольство (чем-л.) 2) юр. подавать жалобу, делать запрос -
5 deplore
verb1) оплакивать, сожалеть2) считать предосудительным, порицатьSyn:bemoan, bewail, lament, mournAnt:applaud, approve, cheer, commend, praise* * *(v) оплакивать; сожалеть* * *сожалеть, осуждать* * *[de·plore || dɪ'plɔː] v. сожалеть, оплакивать, порицать, считать предосудительным* * *оплакиватьпорицатьсетуйтесожалеть* * *оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться -
6 cry
1. n вопль, мольба2. n плач3. n крик, выклик уличных разносчиков4. n боевой клич, лозунг5. n молва, слухиthe cry goes that … — идёт молва, что …
6. n общественное мнение; требования народа7. n свора гончих8. n презр. компания, группа людей9. n предел слышимости; близкое расстояниеfar cry — большое расстояние; большая разница; отдаленное отношение
10. v кричать, орать, вопитьto cry aloud — громко кричать, орать
11. v восклицать; вскрикнуть; крикнутьcry out — вскрикнуть; выкрикивать
12. v молить, умолять; взывать; настойчиво требоватьcry for — потребовать; требовать
13. v протестовать, поднимать голос против14. v плакать15. v оплакивать16. v оглашать, объявлять17. v выкликать, кричатьto cry halt — прекратить, положить конец
Синонимический ряд:1. announcement (noun) announcement; proclamation2. appeal (noun) appeal; entreaty; plea; supplication3. battle cry (noun) battle cry; motto; rallying cry; slogan; war cry4. call (noun) call; claim; demand; exaction; note; requisition; song5. clamor (noun) clamor; clamour; ejaculation; exclamation; expletive; outcry6. fashion (noun) bandwagon; chic; craze; dernier cri; fad; fashion; furore; mode; rage; style; thing; ton; trend; vogue7. lament (noun) lament; lamentation; tears8. report (noun) buzz; gossip; grapevine; hearsay; murmur; on-dit; report; rumble; rumor; scuttlebutt; talk; tattle; tittle-tattle; whispering; word9. scream (noun) bellow; roar; scream; screech; shout; shriek; wail; whoop; yell10. weeping (noun) bawl; howl; sob; weeping; yowl11. advertise (verb) advertise; proclaim; promulgate; trumpet12. bellow (verb) bark; bellow; hoot; yelp13. blurt (verb) blurt; exclaim; rap out14. promote (verb) promote; publicise; talk up15. publicize (verb) build up; press-agent; publicize; puff16. roar (verb) bawl; bluster; call; hallo; holler; hollo; roar; vociferate; whoop; yell17. shout (verb) clamour; ejaculate; scream; screech; shout; shriek18. weep (verb) bawl; bemoan; bewail; blub; blubber; boohoo; grieve; howl; keen; moan; snivel; sob; wail; weep; whimper; whineАнтонимический ряд:laugh; suppress; whisper -
7 grieve
1. v огорчать, печалитьI should be grieved to think, that … — мне больно подумать, что …
2. v горевать, убиватьсяСинонимический ряд:1. agonise (verb) agonise; agonize; depress; sadden; torment2. distress (verb) afflict; aggrieve; anguish; constrain; distress; hurt; injure; pain3. lament (verb) bemoan; bewail; deplore; lament; moan; mourn; sorrow; suffer; weepАнтонимический ряд:alleviate; console; delight in; ease; exult; gratify; please; rejoice; soothe -
8 weep
1. n часто плач; рыданияto have a good weep — выплакаться; наплакаться вволю
2. n влажность; выделение влаги; запотевание3. n дренажное отверстие; течь4. v плакатьto weep bitter tears — проливать горькие слёзы, заливаться горючими слезами
to weep over an onion — лицемерно плакать;
5. v покрываться каплями, запотевать6. v течь, капать; выделять влагу7. v просачиваться8. v мед. мокнуть9. v оплакивать; плакать, тосковатьhe turned to leave, whereat she began to weep — он повернулся, чтобы уйти, и тогда она начала плакать
Синонимический ряд:1. cry (verb) bawl; bemoan; bewail; blub; blubber; boohoo; cry; deplore; grieve; howl; keen; lament; moan; mourn; shed tears; snivel; sob; wail; whimper; whine2. drip (verb) distil; distill; drib; dribble; drip; drop; trickle; trill3. exude (verb) bleed; exude; leach; ooze; percolate; seep; strain; sweat; transpire; transude -
9 bemoan
v оплакиватьСинонимический ряд:1. lament (verb) express sorrow; express sorrow for; lament; mourn; regret; rue; weep over2. weep (verb) bawl; bewail; blubber; cry; deplore; grieve; moan; snivel; weep; whineАнтонимический ряд: -
10 complain
1. v жаловаться; выражать недовольство2. v юр. подавать жалобу, иск; возбуждать уголовное дело3. v юр. ком. подавать рекламацию или претензию4. v юр. поэт. жалобно стонать, стенатьСинонимический ряд:1. criticize (verb) criticize; disapprove2. protest (verb) bewail; demur; disagree; expostulate; fuss; gripe; grouch; grumble; kick; moan; murmur; object; protest; remonstrate; repine; snarl; wail; whimper; whineАнтонимический ряд:approve; commend; confirm; praise; recommend -
11 deplore
v сожалеть; оплакиватьСинонимический ряд:1. censure (verb) censure; condemn; disapprove of; reprehend; reprobate2. regret (verb) bemoan; bewail; grieve; lament; moan; mourn; regret; repent; rue; sorrow; weepАнтонимический ряд:approve; cheer; delight; rejoice; revel -
12 lament
1. n плач, рыдания, стенания; горькие жалобы2. n элегия, жалобная песнь3. n похоронная песнь4. v плакать, оплакивать; стенать, горько жаловатьсяto lament the death of a friend, to lament for a friend — оплакивать друга
5. v горевать, сокрушаться; сетоватьСинонимический ряд:1. dirge (noun) dirge; elegy; monody; requiem2. howl (noun) howl; whimper3. moan (noun) complaint; lamentation; moan; moaning; wail; wailing4. cry (verb) cry; sob; wail; weep5. mourn (verb) bemoan; bewail; commiserate; deplore; grieve; moan; mourn; sorrow; sorrow for; sorrow over; sufferАнтонимический ряд:celebrate; cheer; delight in; enjoy; exult; laugh; rejoice -
13 moan
1. n стон2. n уст. поэт. жалоба3. v стонать4. v поэт. оплакивать, жаловатьсяСинонимический ряд:1. cry (noun) cry; dirge; elegy; lament; lamentation; monody; threnody2. groan (noun) groan; murmur; sigh; whimper3. howl (noun) howl; ululation; wail4. deplore (verb) bemoan; bewail; deplore; grieve; weep5. lament (verb) lament; mewl; snivel; wail; whine -
14 repent
1. a бот. ползучий, стелющийся2. a зоол. пресмыкающийся3. v раскаиваться; сожалеть; сокрушатьсяhe repented of having been idle — он раскаялся в том, что ничего не делал
Синонимический ряд:1. atone (verb) atone; expiate; redress2. grieve (verb) bemoan; bewail; deplore; grieve; lament; mourn; regret; rue; sorrow; weepАнтонимический ряд:exult; flaunt -
15 sob
1. n рыдание; всхлипываниеto burst into sobs — разразиться рыданиями, разрыдаться
2. v рыдать; всхлипыватьto sob oneself to sleep — заснуть в слезах; наплакаться и уснуть
3. v говорить, задыхаясь от рыданий4. v захлёбываться5. v реветь, завыватьСинонимический ряд:1. cry (verb) bawl; blub; blubber; boohoo; break down; burst out; choke; cry; howl; keen; rage2. cry aloud (verb) bewail; cry aloud; cry out loud; lament; moan; wail; weep; whimper -
16 mourn
1. v оплакивать; скорбеть2. v печалиться, горевать; огорчаться3. v носить траур4. v ворковатьСинонимический ряд:lament (verb) agonize; anguish; bemoan; bewail; deplore; grieve; lament; languish; pine; sorrow; sorrow for; suffer; wail; weepАнтонимический ряд: -
17 regret
1. n раскаяние, сожаление2. n часто извинениеplease accept my regrets — примите, пожалуйста, мои извинения, я очень сожалею
3. v сожалетьI regret to say — к сожалению, должен сказать
I regret that I cannot come on Monday — к сожалению, я не смогу прийти в понедельник
4. v раскаиваться, сожалетьthey profess extreme regret — они притворяются, что очень сожалеют
Синонимический ряд:1. disappointment (noun) disappointment; discontent; discontentment; disgruntlement; dissatisfaction; letdown2. remorse (noun) compunction; contrition; grief; lamentation; penitence; remorse; repentance3. sorrow (noun) affliction; anguish; care; heartache; heartbreak; rue; sorrow; woe4. mourn (verb) bemoan; bewail; deplore; feel sorry about; grieve; lament; mourn; repent; repine; rueАнтонимический ряд:cheerfulness; contentment; disregard; forget; hail; joy; rejoice; satisfaction; welcome -
18 snivel
1. n сопли2. n насморк3. n хныканье4. n причитания; сетования, жалобы; лицемерное сочувствие5. v распускать сопли6. v шмыгать носом, сопеть; всхлипывать7. v хныкать, распускать нюниСинонимический ряд:weep (verb) bawl; bemoan; bewail; blubber; cry; grieve; moan; weep; whine -
19 sorrow
1. n горе, печаль, скорбь; тоска, грусть2. n сожаление, жалостьI learned, to my sorrow, that … — к сожалению, я узнал, что …
3. n l4. n муки; страданияa face scarred with sorrow — лицо, на котором страдание оставило глубокие следы
5. n неприятности, невзгоды, тяжёлые переживания6. n поэт. слёзы7. n жалоба, стенание8. v горевать, скорбеть, печалиться, сожалетьСинонимический ряд:1. affliction (noun) affliction; anguish; care; heartache; heartbreak; regret; rue; woe2. difficulty (noun) adversity; catastrophe; difficulty; hardship; misfortune; trial; trouble3. grief (noun) distress; grief; misery; pain; remorse; sadness; suffering4. grieve (verb) bemoan; bewail; deplore; grieve; lament; mourn; regret; repent; suffer; weepАнтонимический ряд:gladness; happiness; joy; pleasure; rejoice
См. также в других словарях:
bewail — ► VERB ▪ greatly regret or lament. DERIVATIVES bewailer noun … English terms dictionary
bewail — verb /bɪˈweɪl/ To wail over; to feel or express deep sorrow for Syn: lament … Wiktionary
bewail — verb greatly regret or lament. Derivatives bewailer noun … English new terms dictionary
bewail — verb (T) literary to express deep sadness or disappointment about something … Longman dictionary of contemporary English
bewail — verb they bewailed the loss of their cherished freedoms Syn: lament, bemoan, mourn, grieve over, sorrow over, cry over; deplore, complain about, wail about; archaic plain over Ant: rejoice at, applaud … Thesaurus of popular words
bewail — [[t]bɪwe͟ɪl[/t]] bewails, bewailing, bewailed VERB If you bewail something, you express great sorrow about it. [JOURNALISM, LITERARY] [V n] All your songs seem to bewail a dissatisfaction in love … English dictionary
bewail — UK [bɪˈweɪl] / US verb [transitive] Word forms bewail : present tense I/you/we/they bewail he/she/it bewails present participle bewailing past tense bewailed past participle bewailed literary to complain strongly about something that makes you… … English dictionary
bewail — /bəˈweɪl / (say buh wayl), /bi / (say bee ) verb (t) 1. to express deep sorrow for; lament. –verb (i) 2. to express grief. {be + wail} …
bewail — transitive verb Date: 14th century 1. to wail over 2. to express deep sorrow for usually by wailing and lamentation < wringing her hands and bewailing her fate > Synonyms: see deplore … New Collegiate Dictionary
bewail — be|wail [ bı weıl ] verb transitive LITERARY to complain strongly about something that makes you sad, disappointed, or upset … Usage of the words and phrases in modern English
bewailer — bewail ► VERB ▪ greatly regret or lament. DERIVATIVES bewailer noun … English terms dictionary